2010 . március 09 ., kedd - [ 18:28 ]

A HRT nevén röhögnek az angolok

Hispania Racing Teamként indul a Forma-1-ben az egykori Campos Meta, azonban a névválasztás nem feltétlenül szerencsés: a HRT rövidítést ugyanis a nemet változtatók hormonkezelésére használják Angliában.

Az eredetileg Campos Meta néven induló új F-1-es csapat az utolsó pillanatokban szedte magát össze a 2010-as évadra, és csak pár napja jelentették be, hogy a tulajdonosváltás után Hispania Racing Teamként vágnak neki a szezonnyitónak. Az új név azonban nem feltétlenül tűnik szerencsés választásnak, ugyanis a csapat által is használt HRT rövidítés hallatán angol nyelvterületen leginkább Hormone Replacement Therapyra asszociálnak. Ez egyfajta hormonkezelés, amit többek között olyan embereknél alkalmaznak, akik nemet szeretnének váltani - vagyis férfiből nővé, illetve nőből férfivé változnának. A bejelentés után a forma-1-es fórumokon szinte mindenhol elkezdődött a viccelődés a szerencsétlen névválasztásról, nemrégiben pedig Alexander Wurz is kommentálta a történteket. "A csapat talán jobban odafigyelhetett volna a névadásra. A HRT Angliában a Hormone Replacement Therapyt jelenti, vagyis egy hormonkezelést. Ez az első, és egyetlen dolog, ami eszembe jut a csapatról" - mondta az osztrák mosolyogva a Motorsport Aktuellnek.

KAPCSOLÓDÓ CIKKEK LEGFRISSEBB CIKKEK
A HRT-nél csodaként élnék meg a célba érést
A HRT-nél csodaként élnék meg a célba érést
Glock túl bizonytalannak ítélte a Saubert és a Renault-t
A Red Bull ijesztően gyors, véli Heidfeld
Karbonba öltöztetett széria készül a Corvette Z06-ból
Zuhanó eladások és veszteség a Lamborghininél
Videón is bemutatkozik az új Kia Sportage
Limitált szériával debütál a Mercedes-Benz E-Cabrio
Egy feladat két megoldással - Suzuki SX4 és Toyota Urban Cruiser összevont teszt
Továbbra is a Fiat vezet a szén-dioxid kibocsátás terén
Kémfotókon az új Opel Astra Sports Tourer
Kisebb belépőmodelleket tervez a Mercedes-Benz a tengerentúlra
Kimi óriásit bukott Mexikóban
Gascoyne: A Lotus 3.5 mp-re van az élmezőnytől
Retró koncepciót készített egy francia cég a Yamaha SR400 alapjaira
Új üzemet nyit Indiában a Honda
Coulthard egyetért a Ferrarival az új istállókat illetően
Button úgy érzi, már nincs mit bizonyítania
A McLaren biztos benne, hogy legális a hátsó szárnya
Meglepetés: A Sauber előnyben lehet a gumikkal
Kobayashi szerint a Sauber a dobogóra is jó lehet
HOZZÁSZÓLÁSOK
Regisztrált olvasó
Nick Jelszó
Hozzászólás
Elfelejtett jelszó
Nick E-mail cím
Moderációs alapelvek

A cikkekhez csak regisztrált olvasóink szólhatnak hozzá. a korábbiakkal ellentétben regisztrálatlanul már senki
sem fejtheti ki a véleményét. A hozzászólások moderálása nem változik, a személyiségi jogokat sértő és durva
megnyilvánulásokat ezután is törölni fogjuk.

HTML kód használata nem megengedett!

Mindenkinek kulturált, kellemes véleménykifejtést és szórakozást kívánunk!

kwith [2010-03-10. 14:34]
Reméljük, hogy nem ez a figyelmetlenség lesz jellemző az egész csapatra...
EgoScue [2010-03-10. 14:16]
Szerintem is az a ciki ha valakinek az jut róla eszébe.
reef. [2010-03-10. 09:32]
Szerintem meg a Forma-1 rajongok tobbsegenek fogalma sincs errol a gyogyszerrol, szerintem inkabb az a ciki, ha valakinek - akarmirol - ez ugrik be. En pl meg sosem hallottam errol, se roviditve, se kiirva, se angolul, se magyarul...
ilacy [2010-03-10. 08:36]
Az angolok és főleg az amerikaiak mindent rövidítenek. Csak úgy röpködnek náluk a 3-4 betűs rövidítések. Sportban, hadseregben, mindenhol. Ha kicsit gondolkodnának találnának 15 másik jelentést is a HRT-re. Persze ez a legviccesebb.
shinzon [2010-03-09. 18:48]
Alexander Wurz osztrák; nem német.
>> Az összes hozzászólás
Nyomtatható verzió
Főoldal
Forma-1
F1 Celeb
A VB ÁLLÁSA
A cikk születése idején
Egyéni
1. J. Button 95
2. S. Vettel 84
3. R. Barrichello 77
4. M. Webber 69.5
5. L. Hamilton 49
Konstruktőri
1. Brawn GP 172
2. Red Bull 153.5
3. McLaren 71
4. Ferrari 70
5. Toyota 59.5
>> A teljes tabella
 AUTÓ  
 MOTOR  
 FORMA-1  
 INFÓK  



Terol ismét a dobogón végzett, Smith negyedik lett
Hivatalos: Crtuchlow megegyezett a Tech3 Yamahával
Spies: "A sportunk ismét egy nagyszerű emberrel és egyben versenyzővel lett szegényebb"
Simón ismét dobogón végzett, Di Meglio kiesett
Mindkét gyári yamahás a dobogón végzett, Pedrosa mögött
PARTNEREK

További partnerek

KERESÉS: ARCHÍVUM:

>> Médiaajánlat >> Impresszum >> Cikkátvétel >> Adatvédelem >> Kapcsolat >> RSS